伦敦8月7日电 在当地时间7日进行的伦敦奥运男子110米栏预赛中，中国选手刘翔在小组比赛跨跃第一个栏时打栏被绊倒，他也因没有成绩无缘半决赛。不过右脚受伤的刘翔忍痛坚持用单脚跳到终点，用这样的方式结束了自己的伦敦奥运之旅。对于这一意外的发生，路透社、法新社、美联社、英国广播公司等外媒广泛关注，纷纷作出反应，叹惋刘翔憾失比赛，同时也充分肯定他的坚持精神和体育成就。四年前在北京，他的奥运会之旅在仅仅迈了两步后就宣告终结，那一幕曾让中国十几亿人为之叹惋。刘翔摔倒后赛场边的观众发出了惊呼，这名曾经的奥运金牌得主重回巅峰的梦已经破碎。
　　各星友进来后，可发出你的评论，但不要骂街，如有粗口现象，予以删帖，我个人认为，刘翔仍是英雄！！！